А вы знаете, что такое армяк
А вы знаете, что такое армяк?
Многие слова русского языка с течением времени забываются (называются архаизмы). Казалось бы, они и не нужны. Но это незнание может сослужить плохую службу ребенку в школе или поставить в неловкое положение взрослого.
Армяк: значение
Что можно сказать об этом слове только по его написанию и звучанию? Во-первых, можно догадаться, что это существительное мужского рода, также чувствуется влияние востока.
Итак, что такое армяк? Это верхняя мужская одежда с длинными полами в виде кафтана из грубой шерсти или толстого сукна, в которой ходили преимущественно крестьяне. Следовательно, это существительное неодушевленное.
Однокоренными словами являются:
- армячина (ткань преимущественно из верблюжьей шерсти, пуха или подшерстка);
- армячный (относящийся к армяку);
- армячник (портной, перекупщик или торговец);
- армячница (ткачиха, производящая армячину).
Склонение
Изучаемое слово является существительным 2-го склонения.
Единственное число | Множественное число | |
Именительн. падеж | (что?) армяк | (что?) ***-и |
Родительн. падеж | (чего?) ***-а | (чего?) ***-ов |
Дательн. падеж | (чему?) ***-у | (чему?) ***-ам |
Винительн. падеж | (что?) *** | (что?) ***-и |
Творительн. падеж | (чем?) ***-ом | (чем?) ***-ами |
Предложн. падеж | (о чем?) об ***-е | (о чем?) об ***-ах |
- Армяк висит на ржавом крючке (ед. число, им. п.).
- Нет армяка ни на вешалке, ни в сенях, ни на стуле (ед. число, род. п.).
- К армяку нужно пришить какую-нибудь пуговицу (ед. число, дат п.).
- Вижу на нем свой армяк (ед. число, вин. падеж).
- Было холодно, поэтому я накрыл детей армяком (ед. число, твор. п.).
- На лекции по истории моды профессор рассказал первокурсникам об армяке (ед. число, предл. п.).
- Армяки стоят дорого (множ. число, им. падеж).
- В нашем городе армяков не найдешь ни в одном магазине (множ. число, род. п.).
- К этим армякам, оставшимся от прадедов, он относился трепетно (множ. число, дат. п.).
- Видел в музее армяки (множ. число, вин. п.).
- Пытался торговать кафтанами и армяками, но безуспешно (множ. число, твор. п.).
- Об армяках я читал много, но никогда их не видел (множ. число, предл. п.).
Предложения со словом «армяк»
Для того чтобы лучше усвоить значение слова, изучите представленные далее примеры предложений и составьте свои собственные:
Что такое армяк синоним
- Главная
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТАРЕВШИХ СЛОВ В СОВРЕМЕННОЙ ЖИЗНИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТАРЕВШИХ СЛОВ В СОВРЕМЕННОЙ ЖИЗНИ
Автор работы награжден дипломом победителя II степени
Тема «Использование устаревших слов в современной жизни» волнует многих. Язык — живой организм, он сам регулирует набор слов, нужный данному поколению в данное время. Все попытки искусственно изменить язык ни в одной стране ни в какое время не привели к результату. Старые слова ходят, вместе с ними — новые, потом что-то отпадёт, что-то останется, что-то вновь присоединится. Поверьте, что через пять-шесть лет из нашей разговорной речи уйдут слова "гламур", "хайп" и пр., прошлое — некогда популярные "клёво", "вау" и т. д. Язык непрерывно развивается, при этом отдельные слова устаревают и становятся непонятными или малопонятными. [6]
Меня эта тема заинтересовала, поэтому я решил подробнее изучить устаревшие слова.
Цель: выяснить, как часто мы употребляем устаревшие слова в нашей речи.
Для достижения цели были выделены следующиезадачи:
Как часто мы употребляем устаревшие слова;
От кого мы слышим устаревшие слова;
Какие устаревшие слова чаще всего мы употребляем.
Объект исследования: одноклассники, знакомые люди.
Предмет исследования: современная речь.
Гипотеза: устаревшие слова помогают нам полнее и ярче представить жизнь, быт Древней Руси.
Методика исследования:
Теоретический анализ литературы.
Математико-статистическая обработка данных.
База исследования: МБОУ «Лицей № 1» г. Шадринска.
Глава I . Теоретическая часть.
Роль устаревших слов в современной речи
У каждого человека есть своя малая родина — то место, где мы родились, где жили наши предки, где наши корни. У одних это большой город, у других небольшое село, у третьих — маленькая деревенька. К сожалению, сейчас эти корни основательно забыты, а ведь это целый культурный «пласт» прошлых поколений. «Народ, не знающий своего прошлого, не имеет будущего» — цитата великого учёного М.В. Ломоносова актуальна всегда. В последнее время начал пробуждаться интерес к прошлому. Но история неумолима. В наши дни исчезают мелкие населённые пункты, существовавшие порой по 300 - 400 лет. Гибнут документы, домашние архивы, устаревшие слова, у которых со временем появилось новое значение. Например: живот — жизнь, живот — часть тела. Или урок — порча, сглаз, урок в школе. Новое поколение знает их под новым значением. Некоторые слова имеют несколько значений. Например: руда — кровь, руда — полезное ископаемое. Это могло произойти из-за большой численности народностей и их последующего смещения. А вместе со всем этим углубляется разрыв между прошлым и будущим. Проследить этот разрыв необычайно трудно. Нынешнее поколение школьников и их бабушки и дедушки пользуются разной разговорной речью.[7]
. Устаревшие слова в произведениях литературы
Шадринский район расположен в северо-западной части Курганской области и граничит со Свердловской областью . Район был образован в 1924 году в составе Шадринского округа Уральской области . В 1934 году вошёл в состав вновь образованной Челябинской области , в 1943 году — в состав Курганской области . Численность населения района в последние годы снижается и в 2017 году составила примерно 25600 человек. Основное население района — русские — 91,1 %. Кроме того здесь проживают: татары — 4,2 %, украинцы — 1 %, другие — 3,7 %: белорусы, литовцы, башкиры, казахи и др. Из этого можно предположить, что устаревшие слова, которые использовались и используются на территории Шадринского района, образовались благодаря слиянию и сглаживанию языковых различий, и распространению новых языковых особенностей, которые образовали новые слова.
Диале́кт — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией. Говор – мельчайшая единица диалекта. Незнакомые слова, притом в каждой местности свои, особые. Это слова областные или диалектные. Они не входят в состав национального языка, а употребляются только в говорах, и не повсеместно, а лишь на определённой территории. Вот почему все современные языки на разных территориях своего распространения представлены местными диалектами (в наше время – лишь в сельской местности).
Слова нашей лексики по времени своего появления в языке могут быть самыми разными. Подавляющее большинство старых слов входят в активный словарный запас, употребляются нами часто и в силу их постоянного использования в речи старыми не считаются. Более того, они составляют основу современной речи, хотя она пополняется новыми словами весьма интенсивно.
Значения старинных слов можно найти в словарях и справочниках.
Авось — как-нибудь, либо, возможно, может быть
Бает — говорит, рассказывает
Батог — палка, которой бьют
Ветошь — тряпки, обрывки тканей для мытья чего-либо
Выдюжить — выдержать, вытерпеть, перенести
Давеча — недавно, незадолго до момента разговора
Завсегда — всегда, постоянно
Изба — дом из круглых бревен
Кузов — плетеная корзинка
Кулёк — небольшой мешочек или свёрток
Лады! — выражение согласия, одобрения; синоним "Хорошо!"
Не галди! — не шуми!
Несолоно хлебавши — обмануться в своих ожиданиях, сделать что-то без ожидаемого результата.
Отлынивать — уклоняться от дел
Парит! душно, жарко
Полати — дощатый помост для спанья, устроенный под потолком между печью и противоположной стеной
Сдюжить — выдержать, вытерпеть, перенести
Сусек — ларь, в котором хранится мука или зерно
Чеплажка — небольшая посуда для жидкости (чашка / плошка, бутыль)
Шибко — очень, слишком
Яства — еда, пища, кушанье
Устаревшие слова часто можно встретить в произведениях литературы. В рамках данного проекта проведено исследование устаревших слов в сказках А.С. Пушкина. В сказках звучат те слова, которые сейчас мы не используем. К примеру, названия старинной одежды: зипун, камзол, кафтан, кичка, жупан, шушун, армяк, долгорукавка, душегрейка. Одежда жителей Руси отличалась согласно их социальному положению.
В сказках у Пушкина встречается описание мужской одежды царя Салтана:
«Видит, весь сияя в злате,
Царь Салтан сидит в палате
На престоле и в венце,
С грустной думой на лице…».
Можно встретить и описание женской одежды старухи из «Сказки о рыбаке и рыбке». Захотела быть старуха столбовою дворянкой:
«В дорогой собольей душегрейке,
Парчовая на маковке кичка,
Жемчуги огрузили шею,
На руках золотые перстни,
На ногах красные сапожки».
В пушкинских сказках встречаются названия денежных единиц:
алтын, грош, полушка, гривна, полтина и др. Алтын — монета, равная 3 копейкам. Грош — монета, равная 2 копейкам. Полушка-монета, равная 1/4 копейкам. Гривна-монета, равная 5-6 рублям. Полтина – монета, равная 50 копейкам.
В стихотворении Ивана Сурикова «Детство» также встречаются устаревшие слова (Приложение 1). Вот отрывок из этого стихотворения.
Но меж тем уж село
Весь ты перезябнешь, —
Руки не согнешь, —
И домой тихонько,
Нехотя бредешь.
Ветхую шубенку
Скинешь с плеч долой;
Заберешься на печь
К бабушке седой,
И сидишь, ни слова.
Тихо всё кругом;
Только слышишь: воет
В уголке согнувшись,
Лапти дед плетет;
Матушка за прялкой
Молча лен прядет.
Огонек светца;
Зимний вечер длится,
Длится без конца.
У любого человека в жизни было детство, полное воспоминаний и мечтаний. Именно такие хорошие, добрые воспоминания хотел передать читателям автор. Эти строчки написаны немного с грустной интонацией. Кажется, что автор скучает по своему детству, где было уютно в кругу семьи. [8]
Точно описывает разницу между старинными и современными предметами поэт Самуил Яковлевич Маршак в стихотворении «Вчера и сегодня» (Приложение 1). Вот отрывок из стихотворения:
Коромысло с ведром
Загремело на весь дом:
— Никто по воду не ходит,
Коромысла не берет.
Стали жить по новой моде —
Завели водопровод.
Разленились нынче бабы.
Али плечи стали слабы?
Речка спятила с ума —
По домам пошла сама!
А бывало, с перезвоном
К берегам ее зеленым
Шли девицы за водой
По улице мостовой.
Подходили к речке близко,
Речке кланялися низко:
— Здравствуй, речка, наша мать,
Дай водицы нам набрать!
А теперь двухлетний внучек
Повернет одной рукой
Ручку крана, точно ключик, —
И вода бежит рекой…
Нынче в людях мало смысла,
Пропадает коромысло!
Не каждый знает в настоящее время, что такое коромысло. Коромы́сло — дугообразное деревянное приспособление для ручного ношения двух вёдер и других грузов. Коромысло кладётся на плечи и верхнюю часть спины. Коромыслом пользовались наши прабабушки, чтобы сходить за водой.
«Вчера и сегодня» — это поэтический рассказ о том новом, что вошло в быт русских людей. Но Маршак не просто говорит о преимуществе нового перед старым, но и о необходимости приносить людям пользу.
У современной поэтессы Людмилы Никоры есть стихотворение «Притяжение». (Приложение 1)
С годами все сильнее тянет
В тот рай, где старый русский дом.
Полешки там в подтопке шают
И пахнет хлебом и теплом.
Бабуля в штопаном запоне
Хлопочет около шоштка,
Груздянку, видно, ладит ноне,
А давеча была уха.
Дед, притулившись возле печки,
Домашний курит табачок.
Бухтит, что в пять утра на речке
Чебак сам лезет на крючок.
Там летом в лывах весь проулок,
И дожжык матросит с утра.
От аромата свежих булок
Не мудрено сойти с ума.
А если устоится вёдро, —
Бегом до колков – по грибы.
Коль натакашься, полны ведра
Обабков можно там добыть.
Потеряны ключи от рая,
Нет больше крынок и лучин,
И вкус паренок не узнает
Мой сын…
Не каждый, например, знает, что запон – это фартук. А шошток – это чугунная плита у русской печи. Крынка – кувшин из глины. Удивляет в этом стихотворении зауральский говор: бухтит, дожжык, вёдро, натакашься.
Изучив и проанализировав литературный материал, можно сделать следующие выводы:
1. Формирование языковых особенностей прошло длинный исторический путь.
2. По произведениям литературы можно отследить этот путь.
Глава II . Практическая часть.
2.1. Описание методов исследования
Используем ли мы сейчас устаревшие слова? Был проведён опрос учеников 6А класса, родителей учеников и знакомых. Опрашиваемые (30 человек) были разделены на три группы: школьники, взрослые люди до 45 лет и взрослые старше 45 лет. Было задано три вопроса.
Какие старинные слова вы употребляете в своей речи?
От кого вы про них узнали?
Знаете ли вы значение слов запон, полешки, лыва?
Данные опроса приведены в таблице 1.
Таблица1
Употребляемость старинных слов с учётом возрастных категорий
Какие слова употребляются
Откуда узнали слова
Кабы, ёжиться, схорониться, баять, бадог
Родственники, 3 человека – книги
Взрослые до 45 лет
Давеча, лыва, докулью, баять, блажить, веньгать, стибрить, оклематься, возгудать, скукожиться
Взрослые от 45 лет
Лопотина, на притчу, доколе, пошто, дожжык, изурочить, аркать, гоношиться, ойёченьки, хоромы, хрушкой, куржак, ни зги не видно, сочни скать, кулёма, окомёлок, голбец, мизгирь
По результатам опроса было выявлено, что школьники практически не употребляют старинные слова, т.к. сейчас модно употреблять западные слова, а старые слова забываются. В основном опрашиваемые слышали эти слова от родственников и стали употреблять их. Но они имеют своеобразное произношение. Поэтому употребляются редко. Есть люди, которые знают слова из книг. Количество употребляемых устаревших слов снижается в зависимости от возраста.
Архаизмы и историзмы — в чем отличие между ними?
В жизни общества происходят культурные, экономические, социальные изменения: развивается наука, появляется техника, улучшается быт, происходят политические преобразования.
Это приводит к тому, что слова перестают употребляться, устаревают, заменяются новыми словами. Рассмотрим наглядные примеры, что такое историзмы и архаизмы. Сосуществуют 2 слоя лексики.
Первый — это слова, которые знают и используют носители речи (активная лексика).
Другой слой — слова, которые не звучат в речи, их не знает основная часть пользователей языка, требуют дополнительных пояснений или понятные названия, переставшие функционировать в речи — пассивная лексика.
К пассивному словарю принадлежат устаревшие слова. Они разнятся уровнем устаревания, причинами, по которым стали таковыми.
Отличие историзмов от архаизмов
Историзмы не используют в речи, нет тех объектов, понятий, которые они называли. Архаизмы обозначают предметы и явления, которые бытуют и сейчас, но были заменены другими фразами. Отличие двух групп в том, что у архаизмов есть синонимы, это важно.
Историзмы были в пользовании еще давно. Когда-то популярные при советской власти слова уже стали забытыми — пионер, коммунист, советская власть, политбюро. Иногда слова переходят в разряд распространенной лексики: лицей, гимназия, полиция, губернатор, департамент.
Бывает и так, что устаревшие слова возвращаются в речь в новом понимании. Например, слово дружина в Древней Руси обозначало «княжеское войско». В лексике его значение «добровольное сообщество людей, образованное с определенной целью» — народная дружина.
Историзмы — как появились?
Стремительными темпами идет развитие общества, а поэтому изменяются культурные ценности, некоторые вещи устаревают, появляются новые. Мода движется вперед и ранее популярный кафтан, сейчас лишь устаревшее слово. Такую одежду не носят, да и много устаревших названий можно найти в древних книгах или исторических фильмах.
Для современного человека историзмы являются частью истории, их можно изучать для развития, но употреблять их в речи не нужно, окружающие не смогут понять их смысл. Возникнут недопонимания.
Чтобы понимать историзмы, рассмотрим наглядные примеры слов.
Историзмы, примеры | Толкование слова |
амбарщик | частный владелец амбаров, скупающий зерно или отдающий амбары внаем |
брашно | пища, яства |
визитка | мужская одежда, род пиджака с закругленными, расходившимися спереди полами; первоначально предназначалась для визитов |
гривна | шейное серебряное или золотое украшение в виде обруча |
гончий медведь | медведь, специально обученный для дворцовых «потешных игр» |
дьяк | должностное лицо в приказе |
истопничий | придворный чиновник в Московском государстве |
недостойные деньги | деньги за недослуженный срок, которые воин обязан был возвратить общине в случае досрочного прекращения службы |
приказ | орган управления отдельными отраслями |
холодный сапожник | в России до 1917 г. – сапожник, не имевший рабочего места, а ремонтировавший обувь прямо на улице около клиента, снявшего обувь с ноги |
Среди причин образования историзмов: совершенствование орудий труда, усложнение производственных процессов, развитие культуры, политические преобразования.
Отмена в России зависимости крестьянина от помещика оставила в прошлом слова: барин, оброк, барщина, подать, крепостной. Главное, что историзмы остаются в истории человечества и не возвращаются в речь, потому не имеют значение. Никто сейчас не наденет кафтан или не будет барщины и крепостного рабства.
Историзмы можно разделить на группы для понимания значения слов:
- стародавняя одежда и обувь – салоп, армяк, камзол, фижма, башмак, лапти;
- наименования социальных жизненных явлений – дуэль, коминтерновец, батрак, колхозник, кулак, своекоштный;
- ремесло и профессии людей: скобарь, скоморох, подмастерье, водонос, бондарь;
- денежные единицы – полушка, империал, пятиалтынный;
- меры веса и длины – верста, вершок, пядь, фунт, сажень, пуд;
- титулы и должности – сиятельство, доезжачий, высокородие, городничий, гусар, денщик;
- предметы военного быта – булава, кольчуга, секира, кистень, бармица, пищаль;
- наименования административных единиц – уезд, волость, губерния;
- буквы древнего алфавита – буки, ять, веди.
Устаревшие фразы могут встречаться в научном стиле для обозначения явлений в эпохальный период, для придания выразительности героям, образам в художественном стиле.
В современном языке нельзя встретить синоним историзма. Что примечательно, так это факт того, что историзмы могут насчитывать несколько веков.
Архаизмы — что это такое?
Это устаревшие названия объектов и понятий, которые были заменены на другие слова, привычные современному обществу. Мир меняется, вместе с ним меняются люди и язык расширяется новыми понятиями, а старым придумываются другие слова.
Архаизмы приняли новый облик, потому их можно причислить к синонимам современных слов, но все же их употребление в русском языке будет странным, чем привычным явлением. Для понимания старинных предметов, для углубленного изучения культуры древних людей архаизмы и их значение могут сыграть свою роль.
Чтобы разобраться, рассмотрим таблицу, где расписаны толкования старых слов. Их знать не обязательно, но для историка будет находкой.
Архаизмы, примеры | Синоним в современном языке |
аффект | чувство |
баяльница | ворожея |
варный | жаркий, знойный |
глазенцы | бусы |
запояска | пояс |
знатость | навык, умение |
кардиан | сердце |
Архаизмы делятся на группы. Иногда устаревает не все слово, а только его часть. Возьмем такие значения, которые вовсе устарели: вирши (стихи). У некоторых слов устаревшие морфемы — предрассуждение.
Процесс образования архаизмов проходит неравномерно. Тематические группы архаизмов различные:
- характер человека — словосеятель (болтун, пустомеля), словолюбец (ученый, знаток), словоласкатель (льстец), суесловец (пустослов);
- профессия — скакальник (гимнаст), скотопитатель (скотовод), складотворец (сочинитель), скоропосольникъ (гонец, посыльный);
- социальные отношения — соглагольник (собеседник), содружебница (подруга, спутница), сувражник (противник);
- родственные отношения — сестриница (сестра), сродичь, сродец (родственник);
- объекты окружающей действительности — селина (a. жилище, постройка; б. расселина), сенница (шатер, палатка);
- явления природы — стрелка (молния), студенствие (холод, стужа);
- вещи — седелочка (стульчик, креслице), сервета (салфетка), скоролупля (кожура, кожица, скорлупа), скринка (сундучок, ларец), стоян (подставка);
- абстрактные понятия — словесность (красноречие), смышляние (умозаключение), смехание (глумление), содружие (знакомство, приятельство).
Архаизмы редко используются в литературе. Если писатель достаточно грамотен и владеет не только современным, но и древним языком, то такие слова придадут речи особой «изюминки». Читатель будет обдумывать и углубляться в чтение, пытаясь понять и разгадать, что же имел ввиду автор. Это будет всегда интересно и познавательно.
В такой функции архаизмы выступают в риторическом искусстве, судебных прениях, в художественной литературе.
Виды архаизмов
Архаизмы в литературе и общественной деятельности людей принято делить на виды. Для более глубокого понимания языка, его исторического развития. Ни один роман, основанный на исторических событиях, не может обойтись без упоминания устаревших слов, эпитетов, метонимии.
1. Семантические архаизмы
Слова, которые ранее имели другое значение, но в современном языке у них появилась новая значимость. Слово «жилье» мы понимаем, как некую недвижимость, где человек проживает. Но ранее слово имело другое значение: он настолько плохо себя чувствует, будто шел до пятого жилья; (жилье — этаж).
2. Фонетические архаизмы
Отличаются от современных одним или двумя буквами, даже написание может быть схожим, словно одну букву убрали или добавили. Может показаться даже ошибкой, но это всего лишь устаревшее выражение.
Например: поэт — пиит, огонь — огнь, безчестен — обесчещенный.
3. Словообразовательные
Устаревание происходит лишь части слова и обычно в суффиксе. Догадаться значение для понимания легко, но более привычно узнавать архаизмы, если уже знать, какие буквы были заменены, убраны или добавлены.
- Резинный мяч отпрыгивает от пола (резинный — резиновый).
- Какой прекрасный карандашовый рисунок (карандашовый — карандашный).
- Вся публика, соревнуя между собой, выкрикивала разные фразы (соревнуя — соревнуясь).
- Этот нервический человек просто ужасен (нервический — нервный).
4. Фразеологические
Когда говорим про эту разновидность архаизмов, то понимаем целые поговорки, летучие выражения, особое древнее сочетание слов, которое ранее было в обиходе.
Среди устойчивых выражений можно привести такие примеры: куплю себе хутор; женушка коку с соком славно наживает; сунули кому следует.
5. Грамматические
Такие слова остались в современной речи, но вот род у них поменялся. Примерами можно назвать тюль, кофе. Кофе у нас мужского рода, но хотят сделать среднего. Слово тюль — мужского рода, но иногда его путают и хотят сделать женского.
Примеры слов: лебедь — было ранее женского рода, теперь имеет мужской род. Ранее поэты писали, что одинокая лебедь плывет.
Важность устаревших слов
Устаревшая лексика — материал для формирования знаний об истории народа, приобщения её к национальным истокам. Это осязаемые нити, связывающие нас с историей.
Ее изучение позволяет восстановить сведения об исторической, общественной, хозяйственной деятельности предков, получить знания об укладе жизни народа.
Устаревшие слова являются средством, которое позволяет разнообразить речь, добавлять ей эмоциональности, выразить отношение автора к действительности.
Словари, в которых описаны лексемы русского языка, поясняют их смысл, позволяют установить взаимосвязь между словесной оболочкой и обозначаемым им явлением.
Архаизмы. Объяснение и примеры
Архаизмы – это устаревшие слова, вышедшие из употребления, обозначавшие предметы и понятия, которые присутствуют и в современной жизни, но теперь обозначаются с помощью других слов.
Причина появления архаизмов заключается в том, что любой язык развивается и его словарь обновляется. Старые слова заменяются новыми словами, более актуальными и помогающими точнее передать смысл понятия.
Активная и пассивная лексика
Существует активная лексика – словарный состав языка, включающий в себя слова, которые привычны для всех носителей языка и могут употребляться в повседневном общении. Такой лексике противопоставляется пассивная лексика – словарный состав языка, включающий в себя слова, которые имеют ограниченное использование в повседневном общении. Архаизмы являются частью именно пассивной лексики.
Они не исчезают полностью из языка. Архаизмы сохраняются в старой литературе. Также они используются и в современной литературе при написании исторических романов и очерков для того, чтобы воссоздать атмосферу ушедшей эпохи. В некоторых случаях архаизмы помогают автору задать высокий, торжественный тон речи или даже создать комический эффект, показать свою насмешку над чем-либо.
Архаизмы и историзмы
Не следует путать архаизмы с историзмами.
Историзмы – это устаревшие слова, вышедшие из употребления, обозначавшие предметы и явления, которые исчезли из современной жизни.
- армяк;
- повойник;
- тиун;
- опричник;
- пращ;
- бурса;
- продналог.
Предметы и явления, обозначаемые архаизмами, остались же в современной реальности.
Виды архаизмов
Каждое слово устаревало по-своему. Некоторые из них заменялись совершенно другими, непохожими на исходные, словами. Другие, например, теряли свой корень, суффикс или приставку. Поэтому все архаизмы делят на пять групп.
Лексические
Лексические архаизмы – это архаизмы, которые заменились словами, с иными корнями. Часто носителю языка сложно понять значение такого архаизма, так оно пишется и произносится совершенно иначе, чем слово, которое пришло ему на замену.
- ланиты – щёки;
- дошлый – хитрый;
- цирюльник, брадобрей – парикмахер;
- лицедей – актёр;
- вирши – стихи;
- личба – цифра;
- ушкан – заяц;
- перст – палец;
- лепота – красота;
- ветрило – парус;
- тороватый – щедрый;
- чресла – поясница;
- туга – печаль.
Лексико-словообразовательные
Лексико-словообразовательные архаизмы – это архаизмы, которые заменились однокоренными словами. В таком случае архаизм отличается от современного синонима лишь какой-либо морфемой (например, суффиксом):
- отобедать – пообедать;
- венец – венок;
- покамест – пока;
- прогневаться – разгневаться;
- вечор – вчера.
Лексико-фонетические
Лексико-фонетические архаизмы – это архаизмы, которые заменились словами, отличающимися от них лишь одним или несколькими звуками.
- огнь – огонь;
- осьмой – восьмой;
- град – город;
- гошпиталь – госпиталь;
- осьмнадцать – восемнадцать;
- клоб – клуб;
- воспа – оспа.
Лексико-семантические
Лексико-семантические архаизмы – это архаизмы, у которых устарело одно или несколько значений, но при этом в остальных значениях слово продолжает употребляться.
Приведём примеры таких архаизмов:
- красный – красивый;
- истукан – статуя;
- живот – жизнь;
- облобызать – расцеловать
- глагол – слово;
- положить – решить.
Лексико-морфологические
Лексико-морфологические архаизмы – это архаизмы, у которых устарели морфологические характеристики и/или формы слова.