Uspoloassn.su

Модные новинки
1 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

10 известных фраз, которых никогда не существовало; наш мозг их выдумал

10 известных фраз, которых никогда не существовало — наш мозг их выдумал

Вы удивитесь, когда узнаете, как эти выражения звучали в первоисточнике: стоит ли искать истину в вине, что на самом деле говорил Жеглов Шарапову и оправдывает ли цель средства?

Мы произносим некоторые крылатые выражения — и нам даже в голову не приходит, что мы раз за разом произносим фразу неправильно. Почему это происходит, объяснить довольно сложно — но подобный феномен массовой ошибки действительно существует. Одна из причин — постоянное повторение ушедшего “в народ” неверного варианта.

10 фраз, которые мы помним и произносим почему-то неправильно: как они должны звучать на самом деле?

1. “Чей туфля? Мой туфля”

фразы которые придумал наш мозг

Эта фраза часто используется в мемах и шутках, но в “Кавказской пленнице”, когда в героя Вицина прилетает ботинок, он спрашивает: “Чей туфля” — и тут же сам себе отвечает: “Мое, спасибо”. Больше в этой сцене Трус не говорил ничего.

2. “Истина — в вине”

крылатые российские фразы

И некоторые ее там успешно обнаруживают, но автор фразы, Плиний Старший, высказался в том смысле, что, обретя истину, здоровье, возможно, придется поискать в другом месте, потому что оно — в воде: In vino veritas, in aqua sanitas.

3. “Ну и рожа у тебя, Шарапов”

русские крылатые выражения

На самом деле герой Высоцкого произнес всего две фразы: “Ну и рожа у тебя, Володя, ох, рожа”. И следом: “Ну и видок у тебя, Шарапов” — видимо, народное сознание просто склеило их вместе для простоты использования.

4. “В моем доме попрошу не выражаться”

русские крылатые фразы

В той же “Кавказской пленнице” Джабраил говорил буквально следующее: “В моем доме не выражаться” — а “попрошу” додумали благодарные поколения телезрителей, потому что так тоже удобнее и проще вставлять эту фразу в нужный момент в разговор.

5. “Люк, я твой отец”

русские крылатые фразы

Даже если вы в жизни не смотрели ни одного эпизода “Звездных войн”, фраза вам наверняка известна. Казус лишь в том, что Дарт Вейдер ее никогда не произносил. Он говорит: “Нет. Я твой отец”, когда Люк обвиняет его в убийстве своего родителя.

6. “Цель оправдывает средства”

русские крылатые выражения

Предполагается, что цели можно добиваться любыми способами, включая и не самые благовидные, — во всяком случае сейчас мы произносим эту фразу именно в таком контексте. Основатель ордена иезуитов Игнатий де Лойола же говорил целиком так: “Если цель — спасение души, то цель оправдывает средства”. И эта поправка многое меняет.

7. “Религия — опиум для народа”

крылатые русские выражения

В 1843 году Карл Маркс назвал религию “воздухом угнетенной твари, душой бездушной ситуации”. Почему вырвали из контекста и перевернули по смыслу ключевую часть фразы — непонятно.

8. “А теперь покатай меня, большая Черепаха”

крылатые русские выражения

Те, кто вместе с детьми заново смотрят мультфильм о львенке и черепахе, очень удивляются: на самом деле фразы там нет. Львенок просто предлагает земноводному покатать его — и все.

Читайте так же:
Как сузить джинсы подвернуть

9. “Ну это… Ты заходи, если что”

русские крылатые выражения

Еще один образец того, как диалог реальных персонажей слепили в одну фразу, которая и стала популярной. На самом деле в “Жил-был пес” собака говорит: “Ну, это…” а волк ей отвечает: “Ты заходи, если что”.

10. “Исключение подтверждает правило”

русские крылатые выражения

Фраза кажется немного странной, если подумать, — и Цицерон действительно использовал ее иначе. В споре касаемо приобретения римского гражданства гражданином другой страны он сказал следующее: “Существование исключений из правил подтверждает существование правил” — и в таком виде выражение обретает утерянную логику.

7 тайн сериала «Теория большого взрыва», которые даже наука не может раскрыть

7 неразгаданных тайн сериала «Теория большого взрыва»

«Теория большого взрыва» — сериал, где одним из действующих лиц является наука. Но даже она не может дать ответы на некоторые вопросы, возникающие во время просмотра сериала.

Причем он уже закончился, а некоторые вопросы так и остались без ответа.

Преданные фанаты и обычные зрители ищут и не могут найти ответы на некоторые вопросы, возникшие при просмотре этого популярного ситкома. И есть гипотеза, по которой скорее Шелдон раскроет тайны темной материи, прежде чем мы разгадаем некоторые тайны сериала.

Вот семь тайн «Теории большого взрыва», которые даже наука не может объяснить…

1. Топ тайн сериала «Теория большого взрыва»: Когда починят лифт?

7 неразгаданных тайн сериала «Теория большого взрыва» 5

В 3 сезоне мы узнали, что лифт был сломан во время одного из экспериментов Леонарда с ракетным топливом. Это произошло перед тем как Пенни переехала в квартиру напротив, и с тех пор лифт так и остается неработающим.

Неработающий лифт позволил превратить лестницу в подъезде в площадку для многих сцен. Есть мнение, что отсутствие лифта придает динамики многим сценам и диалогам, которые иначе бы пришлось снимать статично.

Также есть версия, что без лифта героям даже лучше. Ведущие малоподвижный образ жизни научные работники уже давно бы загнулись, если бы не поднимались каждый день на 4 этаж.

2. Топ тайн сериала «Теория большого взрыва»: Как выглядит мама Говарда?

Один из главных приколов шоу в том, что вы никогда не видите маму Говарда Воловица, только слышите ее крик. В сериале есть эпизод, где видны ее руки, когда она тянет Раджа назад в ее дом. Также ее было видно сверху в сцене бракосочетания Говарда и Бернадет.

7 тайн сериала "Теория большого взрыва", которые даже наука не может раскрыть

В реальной жизни актриса Кэрол Энн Сьюзи, озвучивающая миссис Воловиц в оригинале, заявила, что продюсеры не планируют показывать ее.

CAROL-ANN-SUSI-

Кэрол Энн Сьюзи в сериале «Анатомии Грей».

Кэрол Энн Сьюзи умерла на 63-м году жизни в ноябре 2014 года.

3. Топ тайн сериала «Теория большого взрыва»: Почему Аквамэн сосёт?

«Теория Большого Взрыва» утверждает, что «Аквамэн сосет», но мы не знаем почему. Да, костюм Раджа не позволяет ему ездить на скутере Говарда, но не в этом же дело?

Откуда столько презрения к этому герою из «Лиги справедливости»? Ответа, по сути, так и нет.

4. В чем смысл лейбла в виде «инопланетянина» на одежде Говарда?

7 неразгаданных тайн сериала «Теория большого взрыва» 3

Кроме узких джинсов и разнообразных пряжек на ремне, один из фирменных элементов Говарда — изображение Инопланетянина. Различные интервью авторов сериала подтвердили, что это не случайно, но почему — до сих пор непонятно.

Читайте так же:
Бомбер los angeles lakers

Актер, который изображает Говарда, Саймон Хелберг, объяснил журналу TV Guide: «Только наш автор и я знаю его смысл. Ха-ха-ха. Это не страшный секрет, просто загадочная деталь».

5. Как Шелдон придумал слово Bazinga (Бугагашечка)?

Мы знаем, что Шелдон использует слово Bazinga, которое впервые появляется во 2-м сезоне во 2-м эпизоде, как способ, чтобы все знали, когда он шутит. Но в шоу еще ни разу не показали, как он придумал это слово.

В английском ничего подобного этому выражению нет. Bazinga в переводе по версии перевода Кураж-Бамбей превратилась в «бугагашеньку».

6. Топ тайн сериала «Теория большого взрыва»: Что было в письме отца Говарда?

7 неразгаданных тайн сериала «Теория большого взрыва» 1

В 6 сезоне сериала, в эпизоде «Шкаф реконфигурации», Шелдон обнаруживает письмо на имя Говарда для в день его 18-летия. Это от отца Говарда, который ушел из семьи, когда тот был маленьким.

Говард рвет письмо не читая, но Шелдон успел его прочесть ранее. Друзья решают каждый рассказать Говарду версию того, что было в письме, и только одна из них — правда. Что это за правда — неизвестно.

7.Топ тайн сериала «Теория большого взрыва»: Как фамилия Пенни?

7 неразгаданных тайн сериала «Теория большого взрыва» 2

Пенни — единственный главный персонаж, чья фамилия до сих пор — загадка. Фанаты все извелись, судя по дискуссиям в Сети. Уже идет 8 сезон, а фамилия Пенни так до сих пор и не названа.

В интервью Vulture, исполнительный продюсер Стивен Моларо сказал так: «Какую фамилию вы хотите услышать, чтобы остаться довольным? Вы знаете, я не думаю, что мы будем это делать [называть фамилию].

Здесь много суеверия, мало ли что… Мы прошли так далеко и Пенни была без фамилии, лучше ничего не менять».

Говард Воловиц появится в спин-оффе «Теории большого взрыва»

Что можно сделать из старых шарфов?

Многие любят яркие и стильные шарфы. Если таковых скопилось слишком.

Первые успехи «Невероятных приключений ДжоДжо: Каменного Океана» на Netflix

Прошло всего несколько дней с момента, как первые двенадцать эпизодов.

Microsoft выпустила свитер, посвященный классической игре

В начале зимнего сезона многие бренды выпускают свои фирменные.

Названы четыре способа накопить на достойную пенсию

Россиянам предложили накопить на достойную пенсию с помощью.

Все смешали - и готово! Насыпной яблочный пирог Три стакана

Насыпной яблочный пирог очень просто приготовить!

Строительство взрослой поликлиники в мкр. «Покровский» идет по плану

Опубликовано на сайте Это будет новый филиал Красноярской межрайонной.

«Галамарт» дарит подарки при покупке игрушек!

Отличная новость в канун Нового года! В народном магазине «Галамарт».

Дополнение The Queen and the Sea добавит в Dead Cells новый финал

Популярный двухмерный экшен-roguelike Как и прошлые дополнения к Dead.

Правила по уходу за изделиями из кашемира

Изделия из кашемира по праву считаются драгоценностью гардероба.

Популярные новости

  • Крепитесь! «Аватары» Джеймса Кэмерона сменили.
  • Явно не Том Круз. Вышел первый трейлер.
  • Том Круз готовит сумасшедшую экшен-сцену для.
  • Владельцы PS5 увидят пробуждение «Матрицы»
  • Что будет, если скрестить «Игру в кальмара» и.

ТОП-10 удмуртских слов, которые сложно перевести на русский язык

Во всех языках мира встречаются слова, которые невозможно перевести с.

Как приготовить самый вкусный глинтвейн? 8 рецептов

Тех, кто дочитает до конца, ждет особый рецепт бакинского глинтвейна.

Челюстно-лицевые хирурги БСМП удалили 26 опухолей за ноябрь

Опубликовано на сайте Специалисты считают, что за медицинской помощью обращаются пациенты с различными видами.

Читайте так же:
Как подложить джинсы с сохранением низа без швейной

В свердловских школах вместо отстраненных учителей будут работать студенты

В Свердловской области после указа об обязательной вакцинации против коронавируса работников из сферы образования из.

Слух: Sony готовит полноценного конкурента Xbox Game Pass

Джейсон Шрайер, в свободное от охоты на кранчи в студиях время.

Самые популярные женские бренды

Ничто в мире не переменчиво, так же как мода: сегодня в тренде носить.

Переведут ли казахстанских школьников на дистанционку из-за нового штамма

Министр образования и науки Казахстана Асхат Аймагамбетов ответил на.

Любимые согревающие блюда: 3 рецепта для морозной зимы

Согревающее питание — лучшее средство повышения иммунитета и профилактики болезней холода Слизи

Говард Воловиц

Говард Джоэл Воловиц (англ. Howard Joel Wolowitz ) — персонаж телесериала Теория большого взрыва.

Среди основных мужских персонажей в шоу Говард отличается тем, что у него нет докторской степени, по-прежнему живёт со своей матерью и считает себя дамским угодником [1] . Говард — лучший друг Раджеша (мать Леонарда считает, что их отношения носят латентно гомосексуальный характер).

Персонаж, которого играет Саймон Хелберг, назван в честь программиста, знакомого одного из создателей сериала [2] .

В серии первого сезона «The Pancake Batter Anomaly» указано, что он родился в 1981 году.

У Воловица оригинальная манера одеваться: он носит футболки поверх манишки, узкие джинсы и слипоны. Плюс к этому, практически всегда в качестве атрибута можно заметить приколотый к одежде значок. В повседневной одежде значок (чаще всего в виде головы пришельца) красуется на вороте водолазки или манишки с левой стороны, в день обряда бракосочетания в 24 эпизоде 5 сезона значок украшает лацкан его праздничного смокинга, но уже с правой стороны. К слабостям Говарда можно отнести пряжки. По словам костюмера Мэри Куигли, пряжки для пояса Воловица подбирает сам исполнитель в зависимости от того, о чём рассказывает очередная серия, или просто «под настроение». У Саймона Хелберга большая коллекция пряжек (целые полки в костюмерной заполнены одними лишь пряжками Воловица), и Мэри постоянно ищет пополнения для этой коллекции или сама создаёт новые формы для предстоящих эпизодов. Общее увлечение актёра и его персонажа этой деталью одежды напоминает общее увлечение футболками с изображением Флэша у Джима Парсонса и исполняемого им Шелдона Купера [3] . По мнению Хелберга, облегающие костюмы и дикий выбор аксессуаров (включая повязку на глазу в одной из серий) связаны с надеждой Говарда таким образом привлечь внимание девушек [4] .

Воловиц любит комиксы Самый ценный в его коллекции — Фантастическая четверка #48, в котором впервые появился Серебряный Сёрфер. Также он имеет свой личный транспорт — мотороллер Vespa, а позже автомобиль Mini.

Кроме того, Говард «свободно» говорит на английском, французском, русском, мандаринском, арабском и клингонском языках, знает язык жестов. Как и исполняющий его роль актёр Саймон Хелберг, Воловиц — талантливый имитатор. Его подражания Алу Пачино, Кристоферу Уокену и Николасу Кейджу вызывают восторг не только у других персонажей сериала, но и журналиста Rolling Stone Сарин Лидс [5] . Также, Говард прекрасно изображает «речь» дельфина (6 серия 9 сезона, 12:10).

Воловиц считает себя «ловеласом», но его попытки завязать отношения с девушками постоянно сталкиваются с трудностями. Ради того, чтобы «снять» девушку, Говард готов даже провести её в секретную лабораторию (в одной из серий это заканчивается аварией марсохода [6] ).

Читайте так же:
Джинсы как у нуры скам

У Говарда аллергия на арахис, и она представляет серьёзную угрозу для его жизни. Он также упоминал об аритмии. Говард гордится тем, что у него всего 3 % лишнего жира.

Говард Воловиц — еврей, но он иронично относится к своей национальной и религиозной принадлежности и не соблюдает кашрут (ест свинину МуШу и креветки). В одной серии он высказался, что готов прибить своего раввина куском свинины, чтобы только встречаться с девушкой (сестрой Шелдона). В разговоре с невестой он готов сослаться на своё еврейство, якобы не позволяющее ему перевозить вещи в субботу, хотя при этом не перестаёт поедать чизбургер с беконом. Он поясняет, что его религия крайне либеральна:

Если твой «шмекель» обрезан и ты не носишь креста, этого достаточно [7] .

Религиовед Дэн Клэнтон рассматривает три «свидетельства» связи Воловица с иудаизмом [7] :

  • Говард по-своему соблюдает шаббат; по его собственным словам, «у нас с мамой традиция — зажигать свечи и смотреть „Колесо фортуны“»
  • Когда Леонард собирается распродавать свою коллекцию комиксов и моделей, Воловиц звонит матери, чтобы узнать общую сумму своего «фонда на бар-мицву» (она отмечается при достижении 13 лет), и затем предлагает приятелю 2600 долларов и два дерева в Израиле.
  • При входе в атмосферу корабля «Союз», который должен возвратить Воловица и ещё двух астронавтов с МКС, он выкрикивает браху; на вопрос одного из коллег о значении этих слов, Говард отвечает: «Это еврейское благословение на хлеб. У нас нет молитвы о том, чтобы не свалиться на Землю из космоса»

В течение первых четырёх сезонов сериала Говард живёт со своей властной матерью, которая не обращает внимания на его достижения. По мнению Дэна Клэптона, мать Воловица олицетворяет собой стереотип еврейской матери, у которой любовь к детям обрела форму жёсткого контроля над их жизнью и резко критического отношения к их успехам [7] . Известно, что мама Говарда — женщина в теле. На протяжении практически всего сериала (начиная с седьмой серии первого сезона) слышно только закадровый голос г-жи Воловиц [7] , но впервые появляется в кадре только на мгновение в сцене свадьбы Говарда; её лицо скрыто шляпой, так что зритель может видеть, по выражению продюсера Билла Прейди, только «массу в розовом» [8] . Еще г-жу Воловиц можно увидеть в полный рост в пятнадцатой серии шестого сезона в дверном проеме кухни. В 15 серии 8 сезона мать Говарда поехала на Флориду к родным и там скончалась (создателям сериала пришлось расстаться с этим персонажем после того, как актриса Кэрол Энн Сьюзи, озвучивавшая миссис Воловиц, действительно умерла в ноябре 2014 года) [9] .

Про отца Говарда мало что говорится. Известно лишь, что он бросил его с мамой, когда Говарду было 11 лет. Также его отец отправил на 18-летие Говарда письмо, вокруг чего выстроена фабула 19-го эпизода шестого сезона [10] . В 20-й серии восьмого сезона появляется сводный брат Говарда Джош.

Читайте так же:
Варежку по составу разобрать

Постоянные попытки Воловица ухаживать за женщинами-нееврейками наталкиваются на неприятие со стороны матери, но он продолжает эту линию поведения, вероятно, ей назло. При знакомстве с выросшей в католической семье Бернадетт Ростенковски он приглашает её на встречу шаббата в шутливой надежде, что носимый ею крест наконец вызовет у миссис Воловиц церебральную аневризму [7] . В конце четвёртого сезона Говард сделал Бернадетт предложение; свадьба состоялась накануне его полёта в космос, со всеми пятью друзьями в качестве священников [8] [11] . В определённый момент Говард переехал к Бернадетт, а после смерти матери — в свой старый дом.

В середине 9-го сезона Бернадетт узнаёт, что беременна. Их дочь Галлея, названная в честь кометы, родилась в 11 серии 10 сезона.

STS-134 International Space Station after undocking.jpg

В отличие от Леонарда, Шелдона, Раджа, Эми и Бернадетт, у Говарда нет докторской степени, и Шелдон любит издеваться над ним по этому поводу. В свою защиту Воловиц говорит, что он магистр Массачусетского технологического института. Однажды Воловиц попытался получить докторскую, но его научным руководителем стал Шелдон.

Говард разрабатывает оборудование (изначально — космические туалеты; потом появляется манипулятор типа «механическая рука», фактически приватизированный Говардом в личных целях и т. д.), которое будет использовано в НАСА, и часто хвастается этим. По словам научного консультанта сериала Дэвида Зальцберга, съёмочная группа предпринимает усилия, чтобы обеспечить реалистичность условий и плодов работы Воловица. Так, показанные в одной из серий трудности с туалетом для астронавтов, над которым работает Говард, спустя несколько месяцев после её выхода на экран в точности повторились на МКС [6] .

Будучи инженером среди своих друзей-физиков, он берет на себя роль лидера для малых практических проектов. Например, в одной из серий Говард был основной силой в сборке робота «МОНТИ» для «Битвы роботов», но «МОНТИ» был разгромлен. Впрочем, виновата здесь Пенни, которая деморализовала Говарда тем, что сообщила парню, что ни одна женщина не станет с ним флиртовать.

Работа Говарда над орбитальным телескопом привела его к служебной командировке в космос на МКС, по сюжету состоявшейся в рамках полёта МКС-31; в эпизодах, связанных с этим полётом, вместе с актёром Саймоном Хелбергом, исполняющим роль Воловица, снимался настоящий астронавт Майкл Массимино [12] . После возникновения неполадок с телескопом, возникла необходимость во второй космической командировке, от которой Массимино удаётся его отговорить — в результате чего Воловиц «откручивается» от полёта, ссылаясь на повышенное артериальное давление в стрессовой обстановке [13] .

  • Говард достаточно музыкален. Он играет на барабанах и пианино, а на одну из годовщин (6 серия 7 сезон) написал для Бернадетт песню. Его любимые исполнители — The Beatles, Eminem, Странный Эл Янкович и Нил Даймонд.
  • По мнению Шелдона,

«в нашей шайке я — светлая голова, Воловиц — весельчак, а Кутрапалли — добродушный иностранец, который безуспешно пытается нас понять».

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector